Πέθανε ο θρύλος Σαρλ Αζναβούρ (video)

Πέθανε σε ηλικία 94 ετών ο διάσημος τραγουδιστής και τραγουδοποιός Σαρλ Αζναβούρ, ο «Γάλλος Φρανκ Σινάτρα». Κατά τη διάρκεια της 80χρονης καριέρας του, πούλησε περισσότερους από 180 εκατ. δίσκους, ηχογράφησε πάνω από 1.200 τραγούδια σε επτά γλώσσες, πραγματοποίησε συναυλίες σε 94 χώρες, κι έλαβε πολλά βραβεία και τιμητικές διακρίσεις.

Ο Αζναβούρ, το πραγματικό όνομα του οποίου ήταν Σανούρ Βαρινάγκ Αζναβουριάν, γεννήθηκε στο Παρίσι από Αρμένιους γονείς.

Ξεκίνησε την καριέρα του τη δεκαετία του ’40, δίνοντας τα τραγούδια του σε Γάλλους καλλιτέχνες όπως η Εντίθ Πιάφ, ο Μορίς Σεβαλιέ και ο Σαρλ Τρενέ. Ανακάλυψε το ταλέντο του να γράφει τραγούδια δίνοντας παραστάσεις σε καμπαρέ με τον Πιέρ Ρος. Ο Ρος έπαιζε πιάνο και ο Αζναβούρ τραγουδούσε.

Μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο, η Εντίθ Πιάφ ξεχώρισε το ντουέτο και τους πήρε μαζί της σε μια περιοδεία στις ΗΠΑ και τον Καναδά, με τον Αζναβούρ να συνθέτει μερικές από τις πιο δημοφιλείς επιτυχίες της.

Γρήγορα έγινε γνωστός για την εκφραστική του ερμηνεία και τη βελούδινη φωνή του σε τραγούδια όπως: «Tous les visages de l’amour/She», «Hier Encore», «Apres l’Amour» και το «La Boheme».

Έλαβε μέρος σε περίπου 60 ταινίες, μεταξύ των οποίων «Το Ταμπούρλο» του Φόλκερ Σλέντορφ, η οποία απέσπασε τον Χρυσό Φοίνικα στις Κάννες το 1979 στην κατηγορία καλύτερης ξένης ταινίας.

Ο Αζναβούρ ήταν γνωστός και για την ανθρωπιστική του δράση στην Αρμενία, ειδικά μετά τον σεισμό του 1988 στη διάρκεια του οποίου σκοτώθηκαν χιλιάδες άνθρωποι. Το 2008 του απονεμήθηκε η αρμενική ιθαγένεια, ενώ το 2009 ορίστηκε πρεσβευτής της χώρας αυτής στην Ελβετία.

Ζ. Κ. Γιούνκερ: Η Ευρώπη έχασε μια από τις ωραιότερες φωνές της

Τη λύπη του για τον θάνατο του Σαρλ Αζναβούρ, εκφράζει ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ζαν Κλοντ Γιούνκερ.

«Είναι τόσα τα μηνύματα που μας μετέδωσε ο Σαρλ Αζναβούρ», σημειώνει σε δήλωσή του και προσθέτει: «Ενέπνευσε μια ολόκληρη γενιά, δίνοντας μια υπέροχη εικόνα της Γαλλίας, χώρας φιλόξενης με διεθνή πολιτιστική ακτινοβολία. Εδώ και δεκαετίες, και μέχρι την τελευταία του πνοή, αυτός ο μεγάλος καλλιτέχνης, ο πολυτάλαντος τραγουδιστής-συνθέτης και ηθοποιός, πλούτισε τη ζωή μας προς μεγάλη μας τέρψη. Δεν έχουμε ξεχάσει τίποτα και δεν θα ξεχάσουμε ποτέ τίποτα από το τεράστιο ταλέντο εκείνου που χάρισε στους Ευρωπαίους τόσες συγκινήσεις. Σήμερα, η Ευρώπη έχασε μια από τις ωραιότερες φωνές της».

«Τα αριστουργήματά του, το ηχόχρωμά του, η μοναδική ακτινοβολία του, θα παραμείνουν για πολύ καιρό ζωντανά», δήλωσε από την πλευρά του ο πρόεδρος της Γαλλίας Εμανουέλ Μακρόν.

Profondément français, attaché viscéralement à ses racines arméniennes, reconnu dans le monde entier, Charles Aznavour aura accompagné les joies et les peines de trois générations. Ses chefs-d’œuvre, son timbre, son rayonnement unique lui survivront longtemps.

— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) October 1, 2018

«Βαθύτατα Γάλλος, δεμένος άρρηκτα με τις αρμενικές ρίζες του, αναγνωρισμένος σε ολόκληρο τον κόσμο, ο Σαρλ Αζναβούρ συντρόφευσε τις χαρές και τις λύπες τριών γενεών», έγραψε στον λογαριασμό του στο Twitter ο Μακρόν.

Ο Γάλλος πρόεδρος ήταν μεγάλος θαυμαστής του «ιερού τέρατος» του γαλλικού τραγουδιού και τον είχε προσκαλέσει να τον συνοδεύσει στην επίσκεψή του στην Αρμενία, την επόμενη εβδομάδα (10-11 Οκτωβρίου), όπου μάλιστα ο Αζναβούρ επρόκειτο να τραγουδήσει, στο περιθώριο των εργασιών της συνόδου της γαλλοφωνίας.

Ο Αρμένιος πρωθυπουργός Νικόλ Πασινιάν χαρακτήρισε «τεράστια απώλεια για ολόκληρο τον κόσμο» τον θάνατο του 94χρονου Αζναβούρ, τον οποίο χαρακτήρισε «εκπληκτικό τέκνο του αρμενικού λαού».

«Είναι δύσκολο να πιστέψουμε ότι ένας άνθρωπος που δημιούργησε μια ολόκληρη εποχή, που δημιούργησε μια ιστορία, τον έρωτα, που υπηρέτησε τον λαό, ένας άνθρωπος που επί 80 χρόνια ξυπνούσε και ζέσταινε τις καρδιές δεκάδων, εκατοντάδων εκατομμυρίων ανθρώπων, δεν βρίσκεται πια μαζί μας» τόνισε ο Πασινιάν, κάνοντας λόγο για «παγκόσμια απώλεια».

Η Μπριζίτ Μπαρντό αποχαιρέτισε επίσης τον φίλο της, τον οποίο χαρακτήρισε «Πρώτο των πρεσβευτών του ταλέντου». «Ήταν ο δικός μας αθάνατος Πρώτος. Ο δικός μας Πρώτος των ποιητών. Ο δικός μας Πρώτος του γαλλικού τραγουδιού. Ο δικός μας Πρώτος των πρεσβευτών του ταλέντου στον κόσμο. Θα παραμείνει ο δικός μας Αζναβούρ για πάντα», έγραψε η πρώην ηθοποιός.

Πηγές: ΑΠΕ-ΜΠΕ, BBC