Επιμέλεια: Μαρία Σφυρόερα[/blocktext]
«Τι κάνουμε όταν δεν θέλουμε να μιλήσουμε ή όταν προτιμάμε να μιλήσουμε με διαφορετικό τρόπο; Να μιλήσουμε σκληρά και ονειρικά μαζί, όπως ίσως κάνουν τα παιδιά με τις απόκοσμες πολλές φορές ζωγραφιές τους για τα πράγματα που τους προκαλούν φόβο, αμηχανία και θυμό; Που όμως θέλουμε να τα ξορκίσουμε και να διεκδικήσουμε απαντήσεις;»
O Darryl Cunningham είναι καλός δάσκαλος σε αυτό, καθώς με το πρόσφατο graphic novel του μας ταξιδεύει στα άδυτα της πολιτικής του δυτικού κόσμου και της χρηματοπιστωτικής κρίσης, ανιχνεύοντας τις ρίζες της οικονομικής κατάρρευσης στις πολιτικές των συντηρητικών κυβερνήσεων και στους ανθρώπους που τις δημιούργησαν.
Γεννημένος το 1960, ο Darryl Cunningham σπούδασε στο Leeds College of Art. Ζει στο Yorkshire της Αγγλίας όπου εργάζεται ως σκιτσογράφος. Η εργασιακή του εμπειρία στον τομέα της ψυχιατρικής ήταν η αφορμή για τη συγγραφή του πρώτου του βιβλίου Psychiatric Tales (2010). Το δεύτερο βιβλίο του, Science Tales (2012), συμπεριλήφθηκε στη βραχεία λίστα των British Comics Awards 2012.
Την κυκλοφορία του πρόσφατου βιβλίου του Σούπερκραχ (2014), ακολούθησαν πολλές διακρίσεις: καλύτερο graphic novel, κόμικ του μήνα, ανάμεσα στα καλύτερα κόμικ της χρονιάς, καλύτερου συγγραφέα. Το 2015 βρέθηκε στα best seller των New York Times και στις βραχείες λίστες των AOI World Illustration Awards και British Book Design and Production Awards. Εκτός από την ελληνική του έκδοση, μεταφράζεται και θα κυκλοφορήσει στα γαλλικά, τα γερμανικά, τα κορεάτικα και τα τουρκικά.
O Darryl Cunningham είναι ένας από τους τριάντα καλλιτέχνες παγκοσμίως που προσκλήθηκαν να συμμετάσχουν στο The Art of Saving a Life, μια διαδικτυακή καμπάνια που ξεκίνησε τον Ιανουάριο του 2015 για την προώθηση του εμβολιασμού, αποτυπώνοντας με τη ματιά τους στιγμές από όλη αυτή την προσπάθεια.
Ο μεταφραστής Αβραάμ Κάουα μίλησε για τον Darryl Cunningham και το βιβλίο Σούπερκραχ, το μεγάλο κόλπο με τη διεθνή οικονομία στην εκπομπή του Πρώτου Προγράμματος Αναμενόμενα και μη. Συνέντευξη στην Κωνσταντίνα Δημητρούλη.
Ο Αβραάμ Κάουα γεννήθηκε στην Αθήνα το 1972. Η ζωή του περιλαμβάνει ταυτόχρονες σπουδές Γαλλικής Φιλολογίας στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών και δημοσιογραφίας σε ιδιωτική σχολή, ένα Master of Arts πάνω στην Αγγλική Λογοτεχνία, το Μεταμοντερνισμό και τη Σύγχρονη Κουλτούρα στο Πανεπιστήμιο του Λονδίνου και μια διατριβή Ph.D πάνω στον Μεταμοντερνισμό και στα Κόμικς στο ίδιο πανεπιστήμιο, από το οποίο αποφοίτησε το 2001 με τον τίτλο του διδάκτορα. Γραπτά του πρωτοεμφανίστηκαν το 1994 στο περιοδικό Βαβέλ. Έχει δημοσιεύσει κείμενα σε συλλογές ακαδημαϊκών δοκιμίων και περιοδικά πολιτισμικής επιθεώρησης και κριτικής του εξωτερικού όπως το Βελγικό 9e Art. Τα τελευταία χρόνια ζει κυρίως μεταξύ Λονδίνου και Βόλου, με σταθερούς συντρόφους μια βαλίτσα και μια τερατώδη συλλογή αναγνωσμάτων. Λατρεύει το σινεμά, τα κόμικς, το διάβασμα και τη μουσική, ενώ του αρέσει να κοιτά τη βροχή από το παράθυρό του όταν γράφει.
Το βιβλίο Σούπερκραχ, το μεγάλο κόλπο με τη διεθνή οικονομία κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Κριτική (σελ.: 240, τιμή: 18 €).
Ο Ντάριλ Κάνινγκχαμ στο Σούπερκραχ εξηγεί με απλό και ευσύνοπτο τρόπο τα μυστικά και τα ψέματα της λειτουργίας της Οικονομίας. Και προτείνει άμεσες λύσεις.
Η Εφημερίδα των Συντακτών
Το Σούπερκραχ είναι γραμμένο με πάθος και έχει στόχο να διαβαστεί ανάλογα.
Popaganda
Με απλό γεωμετρικό σχέδιο, σαφή παραστατικό λόγο και καθαρή τεκμηριωμένη σκέψη, ο αφιερωμένος στην εικονογραφική δημοσιογραφία Cunningham παραθέτει το χρονικό της χρηματοοικονομικής κρίσης σ’ έναν τόμο κόμικς.
Η Καθημερινή
Ξεκίνησα να διαβάζω το Σούπερκραχ, χωρίς να είμαι σίγουρη ότι θα το τελειώσω – η οικονομία δεν είναι το φόρτε μου. Τελικά όχι μόνο το διάβασα και το ευχαριστήθηκα, αλλά έλυσα και πολλές από τις απορίες που φαντάζομαι έχουμε όλοι.
LiFO
Καταπιάνεται με κάποια από τα πιο καίρια ζητήματα της επιστήμης μέσα από τις εικόνες, τα μπαλονάκια και τα καρέ των κόμικς… διαχωρίζοντας τους μύθους από τις αλήθειες και παρουσιάζοντάς μας τις πιο περίπλοκες πληροφορίες με τον πλέον άμεσο τρόπο.
Observer
(Σημείωση: τα σκίτσα είναι από το βιβλίο ΣΟΥΠΕΡΚΡΑΧ και μας παραχωρήθηκαν από τις Εκδόσεις Κριτική).
Κάνε like στη σελίδα μας στο Facebook
Ακολούθησε μας στο Twitter
Κάνε εγγραφή στο κανάλι μας στο Youtube
– Αναφέρεται ως πηγή το ertnews.gr στο σημείο όπου γίνεται η αναφορά.
– Στο τέλος του άρθρου ως Πηγή
– Σε ένα από τα δύο σημεία να υπάρχει ενεργός σύνδεσμος