Οι γιορτινές προτάσεις από τις Εκδόσεις Διόπτρα

Εξαιρετική ελληνική λογοτεχνία με τον πολυδιαβασμένο Γιάννη Ξανθούλη να «σέρνει» τον χορό και την πολυαναμενόμενη συνέχεια της Θυσίας από τη σειρά Δρόμοι της Καταιγίδας της Άννας Γαλανού να γνέφει στους πιστούς αναγνώστες της αλλά και αξιόλογη μεταφρασμένη λογοτεχνία πού ξεκινά από το ρομάντζο και φτάνει έως το «αιματοβαμμένο» αστυνομικό και το τρομακτικό θρίλερ μας συστήνουν οι Εκδόσεις Διόπτρα.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

ΕΓΩ, Ο ΣΙΜΟΣ ΣΙΜΕΩΝ

Οι γιορτινές προτάσεις από τις Εκδόσεις Διόπτρα
ΕΓΩ, Ο ΣΙΜΟΣ ΣΙΜΕΩΝ
Συγγραφέας: Γιάννης Ξανθούλης. Εκδόσεις: Διόπτρα. Σελ.: 440

Το βιβλίο διαδραματίζεται το 1964, ήρωας είναι ο μοναχικός και εξόχως χαρισματικός εντεκάχρονος Σίμος, νόθος γιος μια γυναίκας με κλονισμένη υγεία που ζει προστατευμένη από τις τέσσερις αδελφές της σε μια εύρωστη μακεδονική κωμόπολη με το Χαλκόπολη.

Ο Σίμος Σιμεών –έτσι, με το Σι με γιώτα–, αν και θα μπορούσε, δεν ήρθε ουρανοκατέβατος στη Χαλκόπολη, μια ασήμαντη κωμόπολη στην Ανατολική Μακεδονία, με όλα τα στερεότυπα της ελληνικής επαρχίας στη δεκαετία του ’60. Είχε όμως τα δικά του φτερά και ήταν έτοιμος να τα δοκιμάσει σε επικίνδυνα πετάγματα.

Ο Σίμος είναι το παιδί που μπορεί να αριστεύει, να διακρίνεται και να ελπίζει. Το περιβάλλον του βέβαια παραμένει τόσο εχθρικό και στενόμυαλο, που ο μοναχικός μας ήρωας κινεί το ενδιαφέρον κάποιων πέραν της κοινής φαντασίας ατόμων. Αυτά θα του υποβάλουν τους όρους μιας περιπέτειας, με αποχρώσεις κάποιες φορές φαιδρές, αλλά συνήθως δραματικές. Όμως ο Σίμος θα μπορεί, με τη διαίσθηση και την εξυπνάδα του, να καθορίζει τις προοπτικές μιας άλλης ζωής, με διαφορετικές αξίες, πέρα από τον σοβαροφανή μικρόκοσμο που ακόμα διαιωνίζει τις εμμονές του…

Όλα ξεκινούν το 1964, μια σημαντική στιγμή για την Ελλάδα. Τότε, που κάτι έδειχνε να χαράζει ελπιδοφόρα στον βαλτωμένο μεταπολεμικό μας ορίζοντα, αλλά δεν θα κρατούσε για πολύ. Κι όσο για τη Χαλκόπολη, αναζητήστε τη στους χάρτες. Αν δεν τη βρείτε, ψάξτε τη στη φαντασία σας. Στο κάτω κάτω, για ένα ταξιδάκι πρόκειται…

ΕΚΔΙΚΗΣΗ (ΟΙ ΔΡΟΜΟΙ ΤΗΣ ΚΑΤΑΙΓΙΔΑΣ #2)

Οι γιορτινές προτάσεις από τις Εκδόσεις Διόπτρα
ΕΚΔΙΚΗΣΗ (ΟΙ ΔΡΟΜΟΙ ΤΗΣ ΚΑΤΑΙΓΙΔΑΣ #2)
Συγγραφείς: Άννα Γαλανού. Ημερομηνία έκδοσης: Οκτώβριος 2017. Εκδόσεις: Διόπτρα. Σελ.: 520

Η θυσία της Ρούσσας αλλάζει ολοκληρωτικά τα δεδομένα της ζωής των δύο παιδιών της, του Ιωάννη και της Αριάδνης. Η μοίρα, όμως, για μία ακόμα φορά, παίζει τα δικά της παιχνίδια, έτσι οι δρόμοι τους χωρίζουν βίαια. Η πιο όμορφη αρχοντοπούλα του Χάνδακα είναι η Αριάδνη, που αγνοώ­ντας την πραγματική της καταγωγή μεγαλώνει μέσα στα πούπουλα και τα μεταξωτά, σαν κόρη ενός επιφανούς Ενετού ευγενή. Κάμποσα χρόνια αργότερα, ο πολύκροτος γάμος της θα αποτελέσει το κορυφαίο γεγονός σε όλα τα παλάτια της Γαληνοτάτης και του Χάνδακα. Τι κρύβεται, όμως, πίσω από αυτόν τον γάμο; Ο πιο σκληρός πειρατής της Μεσογείου έχει για ορμητήριό του έναν απροσπέλαστο όρμο στο Ελαφονήσι, φόβος και τρόμος για κάθε ενετική γαλέρα που πέφτει στα νύχια του. Είναι ο Ιωάννης, ο γιος της Ρούσσας και του Σεκίρ, κυνηγημένος και επικηρυγμένος από τους Ενετούς για πολλά χρυσά δουκάτα. Ποιος είναι, όμως, πραγματικά ο στόχος του; Στο δεύτερο βιβλίο της τριλογίας Οι Δρόμοι της Καταιγίδας ταξιδεύουμε από τα Χανιά και τις ακτές της Νοτιοδυτικής Κρήτης στην Μπαρμπαριά, στη Γραμβούσα, στα Αντικύθηρα και στη μήτρα της Ενετοκρατίας, τη Γαληνοτάτη Βενετία. Πειρατές, ρεσάλτα, κρυμμένοι θησαυροί, αδυσώπητες συγκρούσεις, απατηλοί έρωτες και ψέματα που καταστρέφουν ζωές. Η Εκδίκηση είναι ένα βιβλίο γεμάτο δράση, ένταση, απρόσμενες εξελίξεις, ακραία συναισθήματα και υπερβατικές ανατροπές.

Το 2ο βιβλίο της τριλογίας ΟΙ ΔΡΟΜΟΙ ΤΗΣ ΚΑΤΑΙΓΙΔΑΣ. Το ταξίδι της Ρούσσας συνεχίζεται γεμάτο δράση, απρόσμενες εξελίξεις, ακραία συναισθήματα και ανατροπές.

ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟ ΑΙΜΑ

Οι γιορτινές προτάσεις από τις Εκδόσεις Διόπτρα
ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟ ΑΙΜΑ
Συγγραφείς: Μιχάλης Σπέγγος. Εκδόσεις: Διόπτρα

Γιάννενα, δεκαετία του ’30

Οι ιστορίες τεσσάρων ατόμων διασταυρώνονται με δραματικό τρόπο. Η Αμαλία, μια καλλονή της εποχής, ξελογιάζεται από έναν αξιωματικό του στρατού. Μένει έγκυος, ενώ εκείνος τραβάει τον δρόμο του.

Ο Τάκης, ένας τύπος βίαιος, φιλόδοξος και με μια παράξενη ηθική, έχει γυρίσει από την Αμερική κακήν κακώς σε μια εποχή που άλλοι πήγαν και στέριωσαν. Ο Γιάννης Ρήγας είναι γιατρός με ένα ανομολόγητο πάθος για τις γυναίκες. Ο μοναχογιός του Πέτρος είναι ένας ρομαντικός ιδεολόγος και διανοούμενος. Όταν οι τέσσερις θα συγκατοικήσουν, το αρχοντικό του Ρήγα θα μοιάζει με πυριτιδαποθήκη, ενώ γύρω τους η Ιστορία προχωρά με φωτιά και μαχαίρι.

Αθήνα, σήμερα

Τρία αδέρφια, κοντά στα πενήντα, συνεχίζουν να αναζητούν τον έρωτα. Ο Μιχάλης, διάσημος ογκολόγος, βρίσκεται στα πρόθυρα μιας τεράστιας ανακάλυψης, αλλά στην προσωπική του ζωή συντηρεί μια αδιέξοδη παράνομη σχέση. Ο Άλκης, μεγαλοδημοσιογράφος και εργένης εκ πεποιθήσεως, αναζητεί την επιβεβαίωση σε εφήμερες σχέσεις. Η Βιβή, διαλυμένη στην προσωπική της ζωή και με οικονομικά προβλήματα να την πνίγουν, ξοδεύεται σε καταδικασμένες καταστάσεις.

Τα τρία αδέρφια είναι εγγόνια του Τάκη και της Αμαλίας• ή μήπως όχι; Μια απροσδόκητη έρευνα για το παρελθόν της οικογένειας θα αλλάξει τη ζωή τους για πάντα και θα τους κάνει να συνειδητοποιήσουν ότι, όσο κι αν άλλαξαν οι εποχές και οι συνθήκες, η μαγική δύναμη του έρωτα διαπερνά τον χώρο και τον χρόνο, μπορεί να δικαιώσει το χθες και να συνταράξει το σήμερα.

Η ΠΡΩΤΗ ΚΥΡΙΑ

Οι γιορτινές προτάσεις από τις Εκδόσεις Διόπτρα
Η ΠΡΩΤΗ ΚΥΡΙΑ
Συγγραφείς: Γιώτα Γουβέλη. Εκδόσεις: Διόπτρα. Σελ. 504

Εκείνη ήταν τώρα Η Πρώτη Κυρία. Πρώτη Κυρία η ίδια κι όχι η σύζυγος ενός κάποιου πρώτου. Όμως, παρά τη σαρωτική επιτυχία της, το μυαλό της πάντα θα επιστρέφει στον άντρα που τη σημάδεψε…

Στην περίλαμπρη αίθουσα του μεγάρου της Ηρώδου Αττικού άρχισαν να μαζεύονται οι επίσημοι για την ορκωμοσία της νέας πρωθυπουργού.

Εκείνη ήταν τώρα Η Πρώτη Κυρία. Πρώτη Κυρία η ίδια κι όχι η σύζυγος ενός κάποιου πρώτου. Αυθύπαρκτη, άξια, δυναμική.

Ήταν το ένα από τα τέσσερα κορίτσια που μαζεύονταν κάθε καλοκαίρι στο παραθαλάσσιο εξοχικό και έπαιζαν αθώα μα κι επικίνδυνα παιχνίδια, στο φόντο σκοτεινών οικογενειακών μυστικών. Αλλά μόνο εκείνη είχε διαλέξει η μοίρα για να την ανεβάσει στην κορυφή.

Ποια απ’ όλες;

Την Ήρια, καρπό ενός παράνομου έρωτα;

Τη Μαρίνα, με την ταπεινή καταγωγή και το υψηλό φρόνημα;

Την Ερατώ, το πληγωμένο παιδί ενός φιλόδοξου πολιτικού;

Τη Νίκη, το συνετό κορίτσι καλής οικογενείας;

Όλες θα ριχτούν σε μια αδυσώπητη μάχη μέχρις εσχάτων. Μηχανορραφίες, παλιά μυστικά, μίσος, εκδίκηση, αλαζονεία, ζυμώνονται εξ απαλών ονύχων στο πεπρωμένο τους. Κι όταν οι αισθήσεις παίρνουν φωτιά, είναι γυναίκες. Πάνω απ’ όλα.

ΞΕΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

Η ΣΙΩΠΗ ΤΟΥ ΦΑΡΟΥ

Οι γιορτινές προτάσεις από τις Εκδόσεις Διόπτρα
Η ΣΙΩΠΗ ΤΟΥ ΦΑΡΟΥ
Συγγραφείς: Kimberley Freeman. Μετάφραση: Ουρανία Τουτουντζή. Ημερομηνία έκδοσης: Οκτώβριος 2017. Εκδόσεις: Διόπτρα. Σελ. 560

Το 1901, ένα πλοίο βυθίζεται κοντά στις ακτές του Κουίνσλαντ, στην Αυστραλία. Η μοναδική που επιζεί είναι η Ιζαμπέλα Γουίντερμπουρν, η οποία κρατά μαζί της σφιχτά ένα ανεκτίμητο δώρο που αρχικά προοριζόταν για το Κοινοβούλιο της Αυστραλίας. Το δώρο αυτό μπορεί να σημαίνει για την Ιζαμπέλα ένα εισιτήριο για μια καινούρια ζωή, χωρίς τα δεσμά που την έδεναν με τον σύζυγό της και την αυταρχική του οικογένεια. Αλλά ποιον θα μπορούσε να εμπιστευτεί στον Όρμο του Φάρου;

Έναν αιώνα και δέκα χρόνια αργότερα, το 2011, η Λίμπι Σλάτερ χάνει από καρδιακή προσβολή τον εραστή της και εγκαταλείπει τη ζωή της στο Παρίσι για να επιστρέψει στη γενέτειρά της, τον Όρμο του Φάρου, προκειμένου να πενθήσει για την πρόσφατη απώλειά της, αλλά και ελπίζοντας να βρει μια καινούρια προοπτική στη ζωή της. Εκεί θα προσπαθήσει ταυτόχρονα να αποκαταστήσει την επαφή με την αδελφή της Τζούλιετ, με την οποία έχουν να μιλήσουν είκοσι χρόνια. Μια βαριά σκιά καλύπτει το παρελθόν της Λίμπι εξαιτίας μιας ασυγχώρητης πράξης που έκανε, γι’ αυτό η Τζούλιετ δεν είναι καθόλου σίγουρη αν θα μπορέσει ποτέ ξανά να την εμπιστευτεί…

Μια συναρπαστική ιστορία για την αγάπη, τα μυστικά και τη δύναμη της συγχώρεσης.

ΟΙ ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΕΣ ΤΩΝ ΡΟΔΩΝ

Οι γιορτινές προτάσεις από τις Εκδόσεις Διόπτρα
ΟΙ ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΕΣ ΤΩΝ ΡΟΔΩΝ
Συγγραφείς: Kimberley Freeman. Μετάφραση: Ουρανία Τουτουντζή Εκδόσεις: Διόπτρα. Ημερομηνία έκδοσης: Ιούνιος 2017. Σελ. 544

1926: Η Βάιολετ Άρμστρονγκ είναι μία από τους λίγους υπαλλήλους που έχουν απομείνει στο πολυτελές ξενοδοχείο Οι Καταρράκτες των Ρόδων, που εκείνη τη χρονιά θα παραμείνει ανοιχτό και τη χειμερινή περίοδο. Ανάμεσα στους λιγοστούς ενοίκους που θα παρατείνουν την παραμονή τους στο ξενοδοχείο, βρίσκονται ένας πλούσιος κληρονόμος με την αδερφή του και τον αρραβωνιαστικό της. Όταν εγκλωβίζονται από μια χιονοθύελλα, κανείς δεν είναι προετοιμασμένος για τα γεγονότα που θα επακολουθήσουν. Η μοναδική επιλογή που έχουν τώρα οι ένοικοι είναι να αφήσουν θαμμένα κάτω από το χιόνι όσα δεν τόλμησαν να ομολογήσουν. Κάποτε, όμως, το χιόνι λιώνει, αποκαλύπτοντας την αλήθεια που κρύβεται από κάτω…

2014: Η Λόρεν Μπεκ, που για χρόνια έδινε προτεραιότητα στις ανάγκες του άρρωστου αδερφού της, αφήνει το σπίτι της και πιάνει δουλειά στα Γαλάζια Όρη, σε μια καφετέρια που ανοίγει με την ανακαίνιση του ξενοδοχείου Οι Καταρράκτες των Ρόδων. Εκεί θα γνωρίσει τον Τόμας, έναν Δανό αρχιτέκτονα που επιβλέπει τα έργα, και ένας κεραυνοβόλος έρωτας θα γεννηθεί ανάμεσά τους. Σε μια πτέρυγα του παλιού ξενοδοχείου, η Λόρεν θα ανακαλύψει μια σειρά ερωτικών επιστολών με χρονολογία το 1926, κι έτσι θα φέρει στο φως μια κρυφή θυελλώδη σχέση και ένα τραγικό μυστικό. Οι απαντήσεις που θα βρει στα ερωτικά μυστήρια του παρελθόντος, θα την ωθήσουν να πάρει την πιο σημαντική απόφαση της ζωής της…

Εμπνευσμένη από περιστατικά της ζωής της γιαγιάς της, η Kimberley Freeman πλάθει ένα μυθιστόρημα γεμάτο έρωτα, μυστήριο και προδομένες υποσχέσεις, που, μέσα από αλλεπάλληλες ανατροπές, θα σας κρατήσει σε αγωνία μέχρι την τελευταία σελίδα.

ΚΟΚΚΙΝΑ ΦΥΛΛΑ

Οι γιορτινές προτάσεις από τις Εκδόσεις Διόπτρα
ΚΟΚΚΙΝΑ ΦΥΛΛΑ
Συγγραφείς: Paullina Simons. Μετάφραση: Ρένα Χατχούτ. Εκδόσεις: Διόπτρα. Ημερομηνία έκδοσης: Σεπτέμβριο 2017. Σελ. 624

Θα μπορούσε να είχε γλιστρήσει έξω εκείνη τη νύχτα, μες στη χιονοθύελλα, να τη σκότωνε και να γύριζε γρήγορα πίσω μέσα από το δάσος…

Φόρεσε τα δερμάτινα γάντια του κι άρχισε να σκάβει το χιόνι. Πρώτα αργά, έπειτα όλο και πιο γρήγορα. Δεν ένιωθε τίποτα εκτός από το σκληρό πολυκαιρισμένο χιόνι και σκεφτόταν ότι κάποιος έκανε ένα κακόγουστο αστείο… Έκλεισε τα μάτια κι ένιωσε στο βάθος να ακουμπά ένα ανθρώπινο χέρι.

Ο πόνος πάγωσε την καρδιά του. Το σώμα της, γυμνό και άκαμπτο, βρισκόταν εκεί εννέα μέρες. Κανένας δεν την είχε αναζητήσει…

Ο ντετέκτιβ Σπένσερ Ο’Μάλεϊ είχε γνωρίσει την όμορφη φοιτήτρια μόλις μία μέρα πριν από τον θάνατό της. Δεν ήξερε τίποτε γι’ αυτή, όμως ένιωθε ερωτευμένος και τώρα έπρεπε να διαλευκάνει αυτόν τον οδυνηρό φόνο.

Η Κριστίνα και οι τρεις φίλοι της, όλοι πλουσιόπαιδα, ήταν πολύ δεμένοι και περνούσαν μαζί ατελείωτες ώρες. Μπορούσε όμως να τους εμπιστευτεί; Τα ερωτήματα για τη δολοφονία έμεναν μετέωρα, αλλά όσο έψαχνε ο ντετέκτιβ τόσο περισσότερο γινόταν φανερό ότι ο καθένας από τους τρεις φίλους της είχε

κίνητρο να τη δολοφονήσει. Η αλήθεια βυθιζόταν μες στα κόκκινα φύλλα που έκρυβαν δόλο και προδοσία. Κάθε αποκάλυψη θα αποδεικνυόταν πιο δραματική από την προηγούμενη και… πιο επικίνδυνη.

Ένας φόνος στο χιόνι, ένα ένοχο μυστικό, ένας ολέθριος έρωτας… από τη συγγραφέα του best seller O Μπρούτζινος Καβαλάρης.

ΜΑΤΩΜΕΝΗ ΚΥΡΙΑΚΗ

Οι γιορτινές προτάσεις από τις Εκδόσεις Διόπτρα
ΜΑΤΩΜΕΝΗ ΚΥΡΙΑΚΗ
Συγγραφείς: Nicci French. Μετάφραση: Ουρανία Τουτουντζή. Ημερομηνία έκδοσης: Οκτώβριος 2017. Εκδόσεις: Διόπτρα. Σελ. 504

Η Κυριακή είναι μια μέρα που οι άνθρωποι κρύβονται από τον ίδιο τον εαυτό τους. Προσπαθούν να ξεχάσουν αυτά που έκαναν το Σάββατο και υποκρίνονται πως η εβδομάδα που έρχεται θα είναι διαφορετική από αυτή που πέρασε.

Το μήνυμα του δολοφόνου, όμως, είναι απόλυτα ξεκάθαρο: είσαι δική μου.

Για τη Φρίντα Κλάιν το σπίτι της ήταν το καταφύγιό της, μέχρι τη στιγμή που έγινε η σκηνή ενός αιματηρού εγκλήματος. Κάτω από τις σανίδες του πατώματος η αστυνομία είχε ανακαλύψει το πτώμα του ανθρώπου που είχε προσλάβει η ίδια για να την προστατέψει.

Ωστόσο, ο κύριος ύποπτος, ο Ντιν Ριβ, έχει πεθάνει εδώ και επτά χρόνια.

Ο δολοφόνος επιλέγει τα επόμενα θύματά του κι αρχίζει να στοχοποιεί τους στενούς φίλους της. Η αστυνομία αδυνατεί να δώσει απαντήσεις. Με το κακό να υφέρπει στα σκοτεινά δωμάτια ενός αρρωστημένου μυαλού, η ψυχοθεραπεύτρια Φρίντα Κλάιν συνειδητοποιεί πως θα πρέπει να εντοπίσει η ίδια τον δολοφόνο, προτού εκείνος εντοπίσει όλα τα αγαπημένα της πρόσωπα.

Η 7η και τελευταία (;) μέρα στην εφιαλτική εβδομάδα της Φρίντα Κλάιν. Θα έρθει άραγε η λύτρωση;

ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΘΑ Σ’ ΑΦΗΣΩ

Οι γιορτινές προτάσεις από τις Εκδόσεις Διόπτρα
ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΘΑ Σ’ ΑΦΗΣΩ
Συγγραφείς: Chevy Stevens. Μετάφραση: Βιολέττα Ζεύκη. Εκδόσεις: Διόπτρα. Ημερομηνία έκδοσης: Νοέμβριος 2017. Σελ. 520

Η Λίντσεϊ Νας δραπετεύει µες στη νύχτα μαζί µε την επτάχρονη κόρη της, αφήνοντας πίσω τον Άντριου, έναν άντρα χαρισματικό και γοητευτικό, αλλά ταυτόχρονα αλκοολικό, κτητικό και βίαιο.

Μεθυσμένος και γεμάτος οργή από την εγκατάλειψη της Λίντσεϊ, την ίδια νύχτα, προκαλεί τον θάνατο μιας γυναίκας με το αυτοκίνητό του.

Εκείνος κλείνεται στη φυλακή, ενώ η Λίντσεϊ ανακτά τον έλεγχο της ζωής της και μεγαλώνει την κόρη της δουλεύοντας σκληρά. Έντεκα χρόνια μετά, η Λίντσεϊ έχει μετοικήσει σε άλλη πόλη, έχει τη δική της ατομική επιχείρηση και την κόρη της Σόφι που τη χρειάζεται όσο ποτέ.

Τώρα, όμως, ο Άντριου βγαίνει από τη φυλακή, και μια σειρά γεγονότων δείχνουν ότι δεν σκοπεύει να την αφήσει ήσυχη.

Απειλές, ατυχήματα και επιθέσεις στον περίγυρό της, ωθούν τη Λίντσεϊ να απευθυνθεί στην αστυνομία.

Ο Άντριου ορκίζεται ότι δεν έχει καμία σχέση με τα γεγονότα αυτά και ότι έχει αλλάξει. Κανείς δεν μπορεί να πει με σιγουριά εάν έχει δίκιο.

Πόσο αλήθεια τον έχει αλλάξει η φυλακή; Μήπως υπάρχει κάποιος άλλος με σκοτεινά σχέδια;

Ποιος απειλεί τη Λίντσεϊ Νας; Και μήπως εκείνος που τη θέλει νεκρή βρίσκεται πιο κοντά στο σπίτι της απ΄ ό,τι πιστεύει η ίδια;

Όλες οι Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο,  στο ertnews.gr
Διάβασε όλες τις ειδήσεις μας στο Google
Κάνε like στη σελίδα μας στο Facebook
Ακολούθησε μας στο Twitter
Κάνε εγγραφή στο κανάλι μας στο Youtube
Προσοχή! Επιτρέπεται η αναδημοσίευση των πληροφοριών του παραπάνω άρθρου (όχι αυτολεξεί) ή μέρους αυτών μόνο αν:
– Αναφέρεται ως πηγή το ertnews.gr στο σημείο όπου γίνεται η αναφορά.
– Στο τέλος του άρθρου ως Πηγή
– Σε ένα από τα δύο σημεία να υπάρχει ενεργός σύνδεσμος