Από το Αρχείο της Ελληνικής Ραδιοφωνίας Το θεατρικό έργο «Δον Κάρλος» του επιφανούς ποιητή, φιλοσόφου και ενός από τούς μεγαλύτερους γερμανούς θεατρικούς συγγραφείς, Φρίντριχ φον Σίλερ (1759-1805) , θα μεταδοθεί στην εκπομπή «Το Θέατρο της Κυριακής στο Τρίτο».
Το έργο το οποίο ολοκληρώθηκε το 1787,σηματοδοτεί την είσοδο του συγγραφέα στο ιστορικό δράμα. Βασισμένο στα γεγονότα γύρω από τον Δον Κάρλος της Ισπανίας, ο Δον Κάρλος του Σίλλερ είναι μία άλλη δημοκρατική φιγούρα που προσπαθεί να απελευθερώσει τη Φλάνδρα από τη δεσποτική εξουσία του πατέρα του, βασιλιά Φιλίππου. Η περίφημη ομιλία του Μαρκήσιου Πόζα προς τον βασιλιά, διακηρύσσει την πίστη του Σίλλερ στην ελευθερία και την δημοκρατία. Η πρώτη μετάδοση του έργου πραγματοποιήθηκε από την εκπομπή “Μικρή Αυλαία” τον Φεβρουάριο του 1987. Μετάφραση-Ραδιοφωνική προσαρμογή: Βασίλης Ρώτας Ραδιοσκηνοθεσία: Γιώργος Μιχαηλίδης Μουσική επιμέλεια: Ζακ Μεναχέμ Ρύθμιση ήχου: Σπύρος Καβακόπουλος Εισηγήτρια δραματολογίου: Έλπη Μαλικένζου Οργάνωση Παραγωγής: Βίκυ Μουνδρέα Παίζουν οι ηθοποιοί: Ζαχαρίας Ρόχας-Δον Κάρλος, Γιώργος Μωρόγιαννης-Φίλιππος Β΄, Μηνάς Χατζησάββας– Μαρκήσιος Πόζα, Καρυοφυλλιά Καραμπέτη– Ελισσάβετ Βαλουά βασίλισσα της Ισπανίας, Κώστας Γαλανάκης– Δομίνγος, Νίκος Γαροφάλλου– Δούκας Άλμπα, Πηνελόπη Σταυροπούλου– Πριγκήπισσα Έμπολι, Λουίζα Μητσάκου– Δούκισσα Ολιβάρεθ, Μπέλα Μπερδούση– Μαρκησία Μοντεκάρ, Ντίνα Μιχαηλίδου– Ινφάντη, Γιώργος Λιάντος– Δούκας Μεδίνα Σιδόνια και Μερκάτος, Ηλίας Μενεξές– Κόμης Λέρμα, Νέστορας Κατσιμίχας– Δον Τάξις και Καρδινάλιος, Θωμάς Παλιούρας-Δούκας Φέρια. Επιμέλεια εκπομπής: Μάρα Καλούδη Τρίτο Πρόγραμμα 90.9 & 95.6 | www.trito.gr