Το Αρχείο της ΕΡΤ παρουσιάζει δύο επεισόδια από τα σίριαλ "Το Μπουρίνι" (1987) και "Γιούγκερμαν" (1976), τηλεοπτικές διασκευές των βιβλίων του Μ. Καραγάτση.
Αφιέρωμα στον πεζογράφο Μ. Καραγάτση με αφορμή την επέτειο θανάτου του στις 14 Σεπτεμβρίου 1960.
Το Αρχείο της ΕΡΤ παρουσιάζει δύο επεισόδια από τα σίριαλ "Το Μπουρίνι" (1987) και "Γιούγκερμαν" (1976), τηλεοπτικές διασκευές των βιβλίων του Μ. Καραγάτση.
ΤΟ ΜΠΟΥΡΙΝΙ , Επ. 1ο
Τηλεοπτική διασκευή του ομότιτλου διηγήματος του Μ.Καραγάτση, σε σκηνοθεσία του Γιάννη Διαμαντόπουλου, σενάριο του Αντώνη Σιμιτζή και μουσική του Διονύση Τσακνή. Η σειρά έκανε πρεμιέρα από την ΕΤ 2 στις 28 Ιανουαρίου 1987. Το «Μπουρίνι» πρωτοδημοσιεύτηκε στα 1935 και περιέχεται στη συλλογή διηγημάτων «Το μεγάλο Συναξάρι».
(video)
Το έργο εκτυλίσσεται στο θεσσαλικό κάμπο στις αρχές του 20ου αιώνα. Ένας έλληνας που ζει στο Λονδίνο αγοράζει ένα τσιφλίκι κι αποφασίζει να γυρίσει πίσω να το εκμεταλλευτεί. Στο ταξίδι της επιστροφής του γνωρίζεται με μια νεαρή πόρνη, την παίρνει μαζί του και εγκαθίστανται και οι δυο στο τσιφλίκι. Αργότερα αρχίζει κοινή δράση του τσιφλικά και μιας οικογένειας κολίγων. Οι δύο κόσμοι περιπλέκονται σε ερωτικές υποθέσεις και προκαλούνται δραματικές καταστάσεις και γεγονότα, που σκιαγραφούν την ατμόσφαιρα της εποχής. Παίζουν οι ηθοποιοί: Γιάννης Βόγλης (Πίτερ Χατζηθωμάς) Χρήστος Καλαβρούζος, Διονύσης Ξανθός, Αλεξάνδρα Σακελλαροπούλου (Κολέτ), Τατιάνα Παπαμόσχου, Τούλα Σταθοπούλου, Δημήτρης Καμπερίδης, Γιώργος Μωρόγιαννης κ.ά.
ΓΙΟΥΓΚΕΡΜΑΝ, ΕΠ. 109
Τηλεοπτική διασκευή του ομότιτλου μυθιστορήματος του Μ.Καραγάτση (γράφτηκε το 1938), σε σκηνοθεσία του Βασίλη Γεωργιάδη. Πρόκειται για το μοναδικό σωζόμενο επεισόδιο της δημοφιλούς σειράς της ΥΕΝΕΔ που έκανε πρεμιέρα στις 17 Μαρτίου 1976.
(video)
Η υπόθεση αφορά στη ζωή και τις περιπέτειες του Βασίλη Κάρλοβιτς Γιούγκερμαν, ενός ξεπεσμένου τσαρικού αξιωματικού και γόνου πλούσιας φινλανδικής οικογένειας τον οποίο η Ρωσική Επανάσταση και άλλα γεγονότα οδηγούν στην Ελλάδα. Στον Πειραιά, πασχίζει να δημιουργήσει μια νέα ζωή ενώ σκοπεύει να εξακολουθήσει την ύποπτη δράση του. Τον πρωταγωνιστικό ρόλο είχε ο Αλέκος Αλεξανδράκης ενώ συμμετείχαν επίσης οι ηθοποιοί: Νικήτας Τσακίρογλου, Μπέτυ Αρβανίτη, Μπέτυ Λιβανού, Ελένη Ανουσάκη, Θόδωρος Έξαρχος, Δήμος Σταρένιος κ.ά. Σενάριο: Βαγγέλης Γκούφας. Μουσική επιμέλεια: Ζακ Μεναχέμ και τηλεσκηνοθεσία: Βασίλης Βλαχοδημητρόπουλος. Η σειρά, που γνώρισε μεγάλη επιτυχία, ολοκληρώθηκε σε 140 επεισόδια. Το συγκεκριμένο επεισόδιο προβλήθηκε στις 20 Απριλίου 1977.
