Το τηλεοπτικό πολιτιστικό περιοδικό της ΕΤ-1 «Συνεικόνες», παραγωγής 1999, επισκέπτεται τη σκηνή του Ανοιχτού Θεάτρου όπου το χειμώνα του 1999 ανέβηκε η παράσταση «Μάνα Κουράγιο και τα Παιδιά της» του Μπέρτολτ Μπρεχτ, σε σκηνοθεσία του Γιώργου Μιχαηλίδη και μετάφραση του Πέτρου Μάρκαρη.Το ρόλο της κεντρικής ηρωίδας ερμήνευσε, σε μια από τις κορυφαίες στιγμές της καριέρας της, η Δέσποινα Μπεμπεδέλη. Σκηνοθεσία: Δημήτρης Καψωμένος. Ρεπορτάζ: Αθηνά Καμπάκογλου.
Ο μεγάλος Γερμανός δραματουργός, σκηνοθέτης και ποιητής Μπέρτολτ Μπρεχτ γεννήθηκε το 1898 στη Βαυαρία και πέθανε στο Ανατολικό Βερολίνο στις 14 Αυγούστου 1956.
Το έργο «Μάνα Κουράγιο και τα Παιδιά της», που έγραψε ο Μπέρτολτ Μπρεχτ το 1939, αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα αντιπολεμικά έργα του σύγχρονου θεάτρου. Μέσα από την ιστορία της Άννας Φίρλινγκ, γνωστής ως Μάνα Κουράγιο, μιας μικροεμπόρισσας που ακολουθεί τον στρατό κατά τη διάρκεια του Τριακονταετούς Πολέμου (1618-1648), ο Μπρεχτ αναδεικνύει τις καταστροφικές συνέπειες του πολέμου. Η ηρωίδα, επιδιώκοντας να επιβιώσει και να κερδίσει από τις συνθήκες του πολέμου, καταλήγει να χάσει ό,τι πολυτιμότερο έχει: τα τρία της παιδιά. Με αυτό το έργο, ο Μπρεχτ καταδικάζει τον πόλεμο και αποκαλύπτει τις τραγικές συνέπειές του για τον άνθρωπο.
Με αφορμή τη συμπλήρωση 70 χρόνων από τον θάνατο του Μπρεχτ, το Αρχείο της ΕΡΤ παρουσιάζει ρεπορτάζ για το θέατρο του Μπρεχτ στο πλαίσιο της πολιτιστικής εκπομπής:
ΣΥΝΕΙΚΟΝΕΣ Ανοιχτό Θέατρο «Η ΜΑΝΑ ΚΟΥΡΑΓΙΟ ΚΑΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ» του Μπερτολτ Μπρεχτ
Θέμα από το τηλεοπτικό πολιτιστικό περιοδικό της ΕΤ-1 «Συνεικόνες», παραγωγής 1999, αφιερωμένο στο θέατρο. Συγκεκριμένα η εκπομπή επισκέπτεται τη σκηνή του Ανοιχτού Θεάτρου όπου το χειμώνα του 1999 ανέβηκε η παράσταση «Μάνα Κουράγιο».
Το έργο παρουσίασε το Ανοιχτό Θέατρο σε σκηνοθεσία του Γιώργου Μιχαηλίδη και μετάφραση του Πέτρου Μάρκαρη. Το ρόλο της μάνας ερμήνευσε σε μια από τις κορυφαίες στιγμές της καριέρας της η Δέσποινα Μπεμπεδέλη.
Ο σκηνοθέτης Γιώργος Μιχαηλίδης μιλά για τον αντιπολεμικό χαρακτήρα του έργου που γράφτηκε το 1939, τις παραμονές του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου. Σχολιάζει επίσης τη σύλληψη και την οπτική του Μπρεχτ σε σχέση με την κεντρική ηρωίδα, τη Μάνα Κουράγιο. Η Δέσποινα Μπεμπεδέλη ερμηνεύει για δεύτερη φορά το ρόλο της Μάνας Κουράγιο, μετά από 22 χρόνια. Η σπουδαία θεατρίνα μιλά για τη συμμετοχή της στην παράσταση, την αναμέτρησή της με τη δυσκολία αυτού του μεγάλου ρόλου, και τη σημασία της μέθεξης με το κοινό.
Η «Μάνα Κουράγιο» του Μπρεχτ ανέβηκε στο Ανοιχτό Θέατρο (Κάλβου 70 και Γκύζη). Η μουσική ήταν του Πάουλ Ντεσάου και τα σκηνικά-κοστούμια της Αγνής Ντούτση. Στο ρόλο του Αϊλιφ εμφανίζεται ο Λουκάς Ζήκος και ο Νίκος Καραγέωργος στο ρόλο του Σβάιτσερκαζ. Μεταδίδονται αποσπάσματα από την παράσταση.
