Ένα από τα σημαντικότερα θεατρικά έργα των αρχών του 19ου αιώνα, το ρομαντικό δράμα «Μπορίς Γκουντουνόφ» του Αλεξάντρ Σεργκέεβιτς Πούσκιν, κορυφαίου Ρώσου ποιητή και θεμελιωτή της ρωσικής λογοτεχνίας, μεταδίδεται σε ραδιοφωνική προσαρμογή την Κυριακή 4 Οκτωβρίου2026, στις 20:30, από την εκπομπή «Το Θέατρο της Κυριακής στο Τρίτο».
Το έργο, γραμμένο το 1825, σε σαιξπηρικά πρότυπα, ξεχωρίζει ανάμεσα στα άλλα θεατρικά έργα του ποιητή. Βασίζεται σε ιστορικό περιστατικό και αναφέρεται στην ταραγμένη εποχή του τέλους του 16oυ αιώνα στην τσαρική Ρωσία. Το ιστορικό υλικό για τη συγγραφή του θεατρικού έργου πρόσφερε στον Πούσκιν το μνημειώδες ιστορικό και λογοτεχνικό έργο του Νικολάι Καραμζίν η «Ιστορία του Ρωσικού Κράτους», που κυκλοφόρησε στις αρχές του 19ου αιώνα.
Στο έργο του Πούσκιν αποτυπώνονται οι αναλογίες ανάμεσα στους ιστορικούς ήρωες και στη σύγχρονη εποχή, ενώ ταυτόχρονα με πρωτοφανή τόλμη ο συγγραφέας καταγγέλλει ανοιχτά την τσαρική τυραννία.
Η ηχογράφηση του 1980 όπως μεταδόθηκε τον Ιανουάριο του 1981, από το Α΄ Πρόγραμμα της Ε.ΡΑ και την εκπομπή «Το θέατρο της Τετάρτης» είναι η πρώτη παρουσίαση του έργου στο ελληνικό κοινό.
Την ιστορική αυτή ηχογράφηση του έργου με τη συμμετοχή σημαντικών ηθοποιών της ελληνικής σκηνής θα έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν οι ακροατές του Τρίτου Προγράμματος.