Οι κόμηδες του Μπέρνστορφ κληρονόμησαν το δάσος από τους προγόνους τους και το καλλιεργούν εδώ και γενιές. Ωστόσο, ακόμα κι αυτοί στέκονται ανίσχυροι απέναντι στην κλιματική αλλαγή. Μετά από δύο ζεστά και ξηρά καλοκαίρια, οι ερυθρελάτες είναι ευάλωτες απέναντι στο σκαθάρι του φλοιού, ενώ ο σκόρος της βελανιδιάς αποδυναμώνει τις περήφανες βελανιδιές. Αλλά οι Μπέρνστορφ και οι δασοφύλακές τους δεν αποθαρρύνονται. Με καινοτόμες μεθόδους, θάρρος και πειραματισμό, μεταμορφώνουν το δάσος τους, ώστε να μπορέσει να επιβιώσει από την κλιματική κρίση.