Βρισκόμαστε στο 2049. Η Δρ. Μαράλ Σαφάντι εντάσσεται στην ομάδα του Νοσοκομείου Σαριτέ στο Βερολίνο, όπου καλείται να αντιμετωπίσει ένα περιστατικό ασθενούς με ιδιαίτερα επικίνδυνο και εντελώς άγνωστο βακτήριο, που θα μπορούσε να σκοτώσει εκατομμύρια ανθρώπους.
Βρισκόμαστε στο 2049. Η Δρ. Μαράλ Σαφάντι εντάσσεται στην ομάδα του Νοσοκομείου Σαριτέ στο Βερολίνο, όπου καλείται να αντιμετωπίσει ένα περιστατικό ασθενούς με ιδιαίτερα επικίνδυνο και εντελώς άγνωστο βακτήριο, που θα μπορούσε να σκοτώσει εκατομμύρια ανθρώπους.
Στο μεταξύ, με τη μέση θερμοκρασία να κυμαίνεται μεταξύ 35° και 44° και την κυβέρνηση να προωθεί μεταρρυθμίσεις που αποκλείουν τους κοινωνικά ασθενέστερες κοινωνικές ομάδες από τη στοιχειώδη περίθαλψη, η Μαράλ βρίσκεται εγκλωβισμένη σε μια ιδεολογική σύγκρουση, τόσο με τους συναδέλφους της, όσο και με την οικογένειά της, καθώς οι κόσμοι της ιατρικής τεχνολογίας, της πολιτικής και της ηθικής συγκρούονται κάτω από τη στέγη του Σαριτέ.