Μια κάμπια γεννιέται πάνω σε μια λεμονιά. Εκεί θα μεγαλώσει μέχρι να μεταμορφωθεί σε χρυσαλλίδα και έπειτα σε πεταλούδα. Όμως, μια καταιγίδα χαλάει τα σχέδιά της και την αναγκάζει να πέσει από το δέντρο και να απομακρυνθεί.
Μια κάμπια γεννιέται πάνω σε μια λεμονιά. Εκεί θα μεγαλώσει μέχρι να μεταμορφωθεί σε χρυσαλλίδα και έπειτα σε πεταλούδα. Όμως, μια καταιγίδα χαλάει τα σχέδιά της και την αναγκάζει να πέσει από το δέντρο και να απομακρυνθεί.
Η κάμπια, όμως, δεν τα παρατάει. Έχει μόλις τρεις μέρες για να επιστρέψει στη λεμονιά, το μόνο μέρος όπου θα μπορέσει να ολοκληρώσει τη μεταμόρφωσή της σε πεταλούδα. Είναι μια αποστολή ενάντια στον χρόνο όπου θα διασχίσει πολλά, μικροσκοπικά οικοσυστήματα: το παρτέρι με τα λουλούδια, το γρασίδι, τους αμμόλοφους και το δάσος. Στη διαδρομή, θα συναντήσει διάφορα πλάσματα, άλλα επικίνδυνα κι άλλα όχι, όπως την πυγολαμπίδα, το μαύρο μυρμήγκι και το αλογάκι της Παναγίας.
Κατά τη διάρκεια αυτής της οδύσσειας, ανακαλύπτουμε τον μοναδικό πλούτο αυτών των μικροσκοπικών κόσμων όπου ένα βήμα του ανθρώπου μετατρέπεται σε μια ολόκληρη περιπέτεια για ένα μικρό έντομο.
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
Σενάριο/Σκηνοθεσία: Marie Alart, Lucas Allain Παραγωγή: Guindala Production