Μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο, ο Γερμανός αιχμάλωτος Μπερτ Τράουτμαν αναδεικνύεται σε σπουδαίο τερματοφύλακα στην Αγγλία. Η σχέση του με τη Μάργκαρετ και η μεταγραφή του στη Μάντσεστερ Σίτι προκαλούν έντονες αντιδράσεις, αλλά ανοίγουν δρόμο για συμφιλίωση.
Στο τέλος του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, η Μάργκαρετ επισκέπτεται με τον πατέρα της, διευθυντή τοπικής ποδοσφαιρικής ομάδας κοντά στο Μάντσεστερ, ένα στρατόπεδο αιχμαλώτων. Εκεί παρατηρούν τον Γερμανό στρατιώτη Μπερτ Τράουτμαν, έναν χαρισματικό τερματοφύλακα. Ο πατέρας της τον βγάζει από το στρατόπεδο για να παίξει στην ομάδα του, προκαλώντας αντιδράσεις. Οι επιδόσεις του Μπερτ τον οδηγούν στη Μάντσεστερ Σίτι. Παντρεύεται τη Μάργκαρετ, όμως η μεταγραφή του ξεσηκώνει οργή, ιδιαίτερα σε Εβραίους οπαδούς…