Μια νεαρή Ουκρανή αθλήτρια ζει στην Ελβετία και παλεύει για το όνειρο του χρυσού Ολυμπιακού μεταλλίου. Όταν η πατρίδα της φλέγεται από επανάσταση, μένει μακριά από τους δικούς της, ανάμεσα στην αφοσίωση στον αθλητισμό και στην αγωνία για όσα συμβαίνουν στην Ουκρανία.
Η Όλγα είναι μια ταλαντούχα έφηβη αθλήτρια της ενόργανης γυμναστικής από την Ουκρανία που ζει εξόριστη στην Ελβετία, ονειρεύεται το χρυσό Ολυμπιακό μετάλλιο και προσπαθεί να ενταχθεί στη νέα της ομάδα, στη νέα της πατρίδα. Καθώς προετοιμάζεται για το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα, ο λαός της Ουκρανίας στην πατρίδα της, το Κίεβο, ξεσηκώνεται σε αυτό που έχει γίνει γνωστό ως Επανάσταση του Μαϊντάν, εμπλέκοντας ξαφνικά όλους τους ανθρώπους που αγαπά.
Η Όλγα μένει αδύναμη, απομακρυσμένη θεατής, καθώς η μητέρα της, μια δημοσιογράφος ερευνήτρια, αντιμετωπίζει τον κίνδυνο καθώς αμφισβητεί το βίαιο καθεστώς Γιανουκόβιτς.