Ο Σαμ, ένας έφηβος στο φάσμα του αυτισμού, έχει αποφασίσει ότι είναι έτοιμος για ρομαντική σχέση. Προκειμένου να αρχίσει να βγαίνει ραντεβού με την ελπίδα ότι θα βρει την αγάπη, ο Σαμ πρέπει να γίνει πιο ανεξάρτητος, γεγονός που οδηγεί τη μητέρα του Έλσα στο δικό της μονοπάτι αλλαγής ζωής. Εκείνη και η υπόλοιπη οικογένεια του Σαμ, συμπεριλαμβανομένης της μαχητικής αδελφής του και ενός πατέρα που προσπαθεί να καταλάβει καλύτερα τον γιο του, πρέπει να προσαρμοστούν στην αλλαγή και να ερευνήσουν τι σημαίνει «φυσιολογικός».
Δείτε στα επεισόδια:
*Αγνοώντας τις επιθυμίες της Κέισι, η Έλσα της διοργανώνει ένα μεγάλο πάρτι γενεθλίων, ενώ ο Σαμ επιμένει να ακολουθήσει ένα τελετουργικό γενεθλίων δεκαετιών. Ο μπάρμαν στοιχειώνει τον Νταγκ.
*Τα σκληρά σχόλια της επετηρίδας δείχνουν στον Σαμ ποιος τον προστατεύει, μια χάρη που ανταποδίδει στην αποφοίτηση. Τα συναισθήματα της Κέισι για την Ίζι είναι ανάμεικτα. Η Έλσα κάνει στον Νταγκ μια ερώτηση-κλειδί.
*H Πέιτζ ζητά από τον Σαμ να επαναπροσδιορίσουν τους όρους της σχέσης τους, η Κέισι παλεύει με περίεργα συναισθήματα και η Έλσα προσπαθεί να βρει μια νέα κανονικότητα με τον Νταγκ.
*Ο Σαμ κάνει μια τολμηρή κίνηση μέσα στο θόρυβο της ημέρας προσανατολισμού. Η Κέισι συναντά τον Νέιτ. Η Έλσα κι ο Νταγκ ανακαλύπτουν τους κινδύνους που κρύβουν οι μισές αλήθειες.
Τετάρτη | 21:45
Τετάρτη | 23:00
